في الخمسينيات والستينيات من القرن الماضي، في أعماق الريف الأمريكي عند سفح جبال كاتسكيلز، كان منزل خشبي صغير خلفه حظيرة، موطنًا لأول شبكة سرية من المتشبهين بالجنس الآخر. يبلغ عمر ديان وكيت الآن 80 عامًا. وكانوا في ذلك الوقت رجالاً وجزءاً من هذه المنظمة السرية. واليوم، يروون هذا الفصل المنسي ولكن الأساسي من الأيام الأولى للهوية العابرة. إنها قصة مليئة بالضجيج والغضب، غنية بالشخصيات غير العادية، بما في ذلك سوزانا الشهيرة، التي كانت لديها الشجاعة لإنشاء هذا الملجأ الذي أصبح يعرف باسم كازا سوزانا.
🎬 إخراج: Sébastien Lifshitz
Self
Self
Self
Self
Self (archive footage)