التقى الهنود واليانكيون، وكلاهما في سباق متقارب مع وايت سوكس، في بولو جراوندز في 16 أغسطس 1920. في الشوط الخامس، ألقى كارل ميس إحدى رمياته "الغواصة" التي أصابت راي تشابمان في رأسه. انهار تشابمان على اللوحة. تم نقله إلى المستشفى وتوفي في اليوم التالي، وهو اللاعب الوحيد في دوري البيسبول الرئيسي الذي قُتل في إحدى المباريات. مزق الحزن كليفلاند وأدت اللحظة المحورية إلى انفجار داخل وخارج الملعب. الهنود، مدفوعين بإضافة الشاب القصير جو سيويل، استعادوا عافيتهم في الوقت المناسب ليفوزوا بأول لقب لهم في بطولة العالم. وما نتج عن ذلك هو التنافس الذي سيستمر 100 عام.
🎬 إخراج: Andrew Billman
Ray Chapman (voice)
Carl Mays (voice)
Tris Speaker (voice)
Kathleen Daly (voice)
Self
Self
Self
Self
Self
Self