إن الشتات الفلبيني في جميع أنحاء العالم مدفوع في الغالب باقتصاديات العرض والطلب. إن التوق إلى شيء أفضل، والاستقرار، وإثبات الذات يقود مجموعة من المهاجرين من مقاطعات الفلبين إلى أحضان أحد أسيادها الاستعماريين السابقين - الولايات المتحدة الأمريكية. ولكن ماذا يحدث عندما يحصلون أخيرًا على ما يريدون؟ وكيف؟ يستكشف المخرج دينيس إمبالمادو تأملات المغتربين الفلبينيين والمهاجرين المتفائلين في "Naglalakbay" (المسافرون).
🎬 إخراج: Dennis Empalmado