Saved by Language

هل يمكن للغة أن تنقذ حياتك؟ نعم يمكن ذلك، حتى لو كانت قديمة من القرن الخامس عشر. يحكي فيلم Saved by Language قصة موريس ألبهاري، وهو يهودي سفارديم من سراييفو (من مواليد 1930)، تحدث باللغة اللادينو/اليهودية الإسبانية، لغته الأم، لينجو من المحرقة. استخدم موريس لادينو للتواصل مع عقيد إيطالي ساعده على الهروب إلى ملجأ بارتيزان بعد أن هرب من القطار الذي كان يقل اليهود اليوغوسلافيين إلى معسكرات الموت النازية. من خلال التحدث باللغة اللادينو إلى طيار أمريكي يتحدث الإسبانية في عام 1944، تمكن من البقاء على قيد الحياة وقيادة الطيار، جنبًا إلى جنب مع زملائه الأمريكيين والبريطانيين، إلى مطار بارتيزان الآمن.

🎬 إخراج: Bryan Kirschen