أدخل عالم الاستكشاف العلمي الآسر من خلال عدسة كيانا فرانك، وهي مواطنة هاواي الأصلية الفخورة وعالمة الأحياء الدقيقة. تمزج رحلتها الفريدة بين الحكمة التقليدية وأحدث التقنيات الجزيئية، مما يلقي الضوء على التفاعلات المعقدة بين الكائنات الحية الدقيقة والبيئة التي تعيش فيها. ضمن السرد الشفهي القديم لميهانو، الإلهة المبجلة، وجدت كيانا دليلًا حول دورة النيتروجين في أحواض الأسماك - وهي عملية بيئية محورية تنظم العلاقة بين الكائنات الحية الدقيقة والنباتات والأسماك.
🎬 إخراج: Sharon Shattuck