Rapids Ahead/Bear Country

النصف الأول عبارة عن تحية لجون ويسلي باول، أول رجل يستكشف نهر كولورادو. يقدم والت ديزني نظرة من وراء الكواليس على تصوير فيلم Ten Who Dared على نفس المياه. ثم يتم عرض ميزة True-Life Adventure: Bear Country.

🎬 إخراج: William Beaudine