يتحد ستون سائقًا على الجليد، من السكان الأصليين وغير الأصليين، للمشاركة في رحلة استكشافية ضخمة للتزلج على الجليد: رحلة بطول 3500 كيلومتر ستكتمل في 16 يومًا. الهدف: عبور مساحة كبيرة من كيبيك للعمل على تحقيق المصالحة بين الشعوب. في هذا الفيلم الكورالي، الذي يمثل محنة جسدية بقدر ما هو محنة روحية ونفسية، يأخذ المشاركون على عاتقهم مهمة رفع الوعي العام بالقضايا العزيزة على مجتمعاتهم. من خلال التحديات التي يفرضها الطقس والرحلات اليومية الطويلة التي تضع المجموعة على المحك، يتم تكوين رابطة قوية بين المشاركين الذين يواجهون محنة هائلة. رحلة على أرض الأجداد تكشف عن قوة العمل الجماعي.
🎬 إخراج: Kim O'Bomsawin
