تم تصويره في محطة بيكرينغ، أونتاريو للطاقة النووية، ويظهر أيضًا محطة دوغلاس بوينت السابقة ومحطة جينتيلي الجديدة في كيبيك، ويقدم هذا الفيلم للجمهور توضيحًا واضحًا لكيفية إنتاج المفاعل الذري للكهرباء. تم شرح الميزات الخاصة للنظام الكندي (CANDU) (يورانيوم الديوتيريوم الكندي): التزود بالوقود أثناء التشغيل؛ استخدام اليورانيوم الطبيعي؛ استخدام الماء الثقيل كمهدئ. CANDU معترف بها دوليًا كشركة رائدة في بحث الإنسان عن مصادر جديدة للطاقة. تم إنتاجه لصالح NFB بواسطة شركة Crawley Films Ltd. لصالح شركة Atomic Energy of Canada Limited.
