يتم شرح البرنامج الكندي لإدارة نفايات الوقود النووي من خلال مقابلات مع أشخاص يعملون داخل وخارج الصناعة النووية ومن خلال زيارة إلى مؤسسة وايتشيل للأبحاث النووية، حيث يجري تطوير برنامج طويل المدى للتخلص من الوقود المستخدم. نسخة منقحة من فيلم إدارة نفايات الوقود النووي (106C 0179 542). تم إنتاجه لصالح NFB بواسطة شركة Crawley Films Ltd لصالح شركة الطاقة الذرية الكندية، مؤسسة وايتشيل للأبحاث النووية.
