في عام 2003، توفيت الممثلة ماري ترينتينانت بعد تعرضها للضرب على يد شريكها برتراند كانتات. وحُكم على المغني بالسجن ثماني سنوات. بمجرد إطلاق سراحه، حاول كانتات العودة إلى دائرة الضوء. وكانت عودته شبه مستحيلة، خاصة وأن زوجته الأولى كريستينا راضي انتحرت في ظروف غامضة. من هو برتراند كانتات حقا؟ وكيف يعيش اليوم؟
🎬 إخراج: Guillaume Genton