جان مارك رجل بلا صفات يعيش في أوقات غير متماسكة. زوجته وأبناؤه يتجاهلونه. إنه موظف حكومي متوسط المستوى في مونتريال يقوم بعمله دون رعاية. لديه خيال نشط للغزو الجنسي، لكن مشاعره الحقيقية الوحيدة تأتي عندما يزور والدته المسنة التي تتدهور صحتها. عندما تغادر زوجته فجأة للعمل في تورونتو، يشرع جان مارك في إعادة ترتيب الأمور مع بناته وحياته الاجتماعية وفي العمل. في عالم يعتبر في أحسن الأحوال مهزلة، هل لديه فرصة؟
🎬 إخراج: Denys Arcand
Jean-Marc Leblanc
Sylvie Cormier-Leblanc
Véronica Star
Carole Bigras-Bourque
Le jeune prince / Le prince chantant
Béatrice de Savoie
Karine Tendance
William Chérubin
Laurence Métivier
Policier / St-Bernard de Clairvaux