في بلدة صغيرة في سلوفاكيا التي احتلها النازيون خلال الحرب العالمية الثانية، يُطلق على النجار اللائق والخجول تونو لقب "المراقب الآري" لمتجر أزرار تملكه أرملة يهودية عجوز تدعى روزالي. نظرًا لأن المنصب يأتي براتب ومكانة في التسلسل الهرمي الفاسد في المدينة، يتصارع تونو مع الجشع والشعور بالذنب حيث يصادق هو وروزالي بعضهما البعض تدريجيًا. عندما تأمر السلطات باعتقال جميع اليهود في المدينة، يواجه تونو معضلة أخلاقية لم يعرفها من قبل.
🎬 إخراج: Ján Kadár
Rozalia Lautmannová
Antonin 'Tono' Brtko
Markus Kolkocký
Evelyna Brtková
Imro Kuchár
Ruzena Kolkocká
Jozef Katz
Piti Báci
Marian Peter
Balko