كان الدكتور فيليب أخترمان، عالم الأحياء الدقيقة من جمهورية ألمانيا الديمقراطية، يحضر مؤتمرًا في فرانكفورت حول الأعمال. في رحلة العودة مع زوجته نينا، يسمح لنفسه بالانحراف عن الطريق الموصوف. على طريق جانبي بالقرب من بحيرة Chiemsee، اصطدمت سيارة Wartburg التابعة لشركة Achtermann بسيارة BMW من ألمانيا الغربية. خلف عجلة القيادة توم مايوالد، مهندس معماري.
🎬 إخراج: Franz Peter Wirth
Nina Achtermann
Ilse Maiwald
Dr. Philipp Achtermann
Tom Maiwald
Josef