بعد أن أصبح رجل الإطفاء في مدينة نيويورك تيري لينش غير قادر على الحصول على أي تعويض عن الإصابة التي تعرض لها أثناء إنقاذ فتاة صغيرة خارج الخدمة، أصبح لديه ميول انتحارية. غاضبًا، يحاول شقيقه جيمي إقناع العمدة تايلر بالتدخل، لكن السياسي الفاسد بدلاً من ذلك يدين تيري باعتباره مخمورًا. عاقدة العزم على تحقيق العدالة، يبدأ "جيمي" حملة كتابات على الجدران تتضمن شعارات محرجة تسخر من رئيس البلدية، والتي سرعان ما تأسر المدينة.
🎬 إخراج: Bob Clark
Jimmy Lynch
Terry Lynch
Danny Boudreau
Mayor Tyler
Det. Kowalski
jockamo
Himself
Det. Ryan
Hanley
Hooly