يروي هذا الفيلم الوثائقي القصير دورة الإدمان التي لا نهاية لها والتي ترتكبها أم وابنها يعيشان في مسكن قذر في سان فرانسيسكو. رايان البالغ من العمر 22 عامًا ووالدته ستيفاني مدمنان للمخدرات: على الرغم من أنه سيتناول أي شيء يأتي معه، إلا أن المادة المفضلة لديها هي الكوكايين، وتطالب ابنها بتزويدها ببعض منه. أثناء تعاملهم مع إدمانهم، يقترب كل منهم من تناول جرعة زائدة قبل أن يتم طردهم من شقتهم.
🎬 إخراج: Gina Levy