في هذا الحساب الحصري من منظور الشخص الأول، سينقل جوني آش هذا الفصل غير المعروف سابقًا من إرث أخيه آرثر. عاد جوني، الذي يصغر آرثر بخمس سنوات، من جولته الأولى في فيتنام مع مشاة البحرية. في ذلك الوقت، كان آرثر آش ملازمًا في الجيش يعمل في ويست بوينت في معالجة البيانات، وسرعان ما أصبح نجمًا صاعدًا في عالم التنس. ولكن عندما تم إرسال جوني إلى منزله، أصبح آرثر فجأة في خطر إرساله إلى فيتنام. تطوع جوني ليتم إعادته إلى الحرب بدلاً من أخيه حتى يتمكن آرثر من مواصلة مسيرته الناشئة في التنس. سيعود جوني إلى منزله، وسيواصل آرثر الفوز ببطولة الولايات المتحدة المفتوحة عام 1968 في طريقه إلى مهنة Hall of Fame في التنس، والتي أصبحت ممكنة بفضل نكران أخيه.
🎬 إخراج: Tate Donovan