يلتقي رجل وامرأة بالصدفة في نزل رومانسي لتناول العشاء، وعلى الرغم من أن كلاهما متزوج بسعادة من آخرين، إلا أنهما يجدان نفسيهما في نفس السرير في صباح اليوم التالي يتساءلان كيف يمكن أن يحدث هذا. يتفقان على الاجتماع في نفس عطلة نهاية الأسبوع من كل عام - في نفس غرفة الفندق - وتمر السنوات ويواجه كل منهما بعض الأزمات الشخصية التي يساعدهما الآخر على تخطيها، غالبًا دون أن يفهم كل منهما ما يحدث.
🎬 إخراج: Robert Mulligan
George Peters
Doris
Chalmers
Waiter
Second Waiter
Pilot #1
Pilot #2