جاء ريك وريني إلى كاليفورنيا بحثًا عن فرصة جديدة للحياة. لسوء الحظ، كل ما وجدوه هو بعضهم البعض... في محاولة أخيرة لإنقاذ علاقتهم المتعثرة، قام الثنائي بتحويل العلاج الاستشاري لأزواجهم إلى مؤامرة من شأنها أن تجعلهم يعودون مرة أخرى إلى جذور الحياة المنخفضة في تكساس كمجرمين تافهين. كما كان الحال طوال تاريخ علاقة ريك وريني المليئة بالمصائب، فإن مخططهما العشوائي لإيقاف شريط الغوص يسير بشكل خاطئ بشكل فظيع. عندما ينخرط مجموعة متنوعة من رواد الحانات في مؤامراتهم الفاشلة، يبدأ ريك وريني ليس فقط في التساؤل عما إذا كانا سينجوان من هذا اليوم، ولكن أيضًا ما إذا كان بإمكانهما النجاة من بعضهما البعض.
🎬 إخراج: Mark David
Rick
Nikki
Reni
'Stonewall' Rosie Callahan
Sully
Charlie Hart
Tessa