يلجأ ديف وجو، اللذان تم طردهما للتو من شقتهما في أوكلاند، إلى سرقة السيارات والتعامل بالفلورايد لتغطية نفقاتهما المالية. في إحدى الليالي، وجدوا سمر هايز، نجمة مسلسل تلفزيوني شهير للمراهقين في التسعينيات، في صندوق سيارة مسروقة. ويترتب على ذلك إطلاق نار ومطاردة بالسيارات وجرعات زائدة. في عالم "Medias Res" المليء بالفلورايد، لا يوجد شيء كما يبدو للوهلة الأولى.
🎬 إخراج: Edwin Fernando Gonzalez
Dave Meeks
Summer Hayes
Joe
Ricky Reyes
Johnny Dakota
Little Marcus
Sy Bennington
Troy Boy