برناردو يبلغ من العمر خمسين عامًا ويشعر بالإرهاق والارتباك والدمار تقريبًا؛ محاطًا بالعنف النموذجي لمجتمع ينهار ببطء. مع مشاكل في العلاقات، وصعوبات في إنجاب طفل، وامرأة لا تستطيع - ولا تهتم - أن تغوص في أعمق صراعاتها. برناردو لا يجد راحة في أي مكان. رأسه على وشك الانفجار عندما يقرر قضاء إجازة قصيرة مع ديانا في منزلهم في تيغري. لن يذهبوا بمفردهم: نانسي، وهي من سكان الجزيرة ومنظفة المنزل، ستكون جزءًا من ليلة رئيسية لبرناردو.
🎬 إخراج: Luis Barone
Bernardo
Diana
Nancy
Guerrero
Arcos
Comisario
Johann
Dr. Marota
Reportero