في ذروة الموسم السياحي الصيفي، تتحول مدينة ماغالوف الشاطئية الإسبانية إلى جحيم لصناعة السفر منخفضة التكلفة. لمدة ثمانية أسابيع كل عام، يركب أكثر من مليون من المصطافين، معظمهم من البريطانيين، موجة من التبول العلني المشبع بالكحول، والأيدي، وصفارات سيارات الإسعاف للترفيه. بدلاً من تجميع مقطع فيديو من "الشرفة"، عندما يقفز البلهاء المخمورون إلى حمامات السباحة في الفنادق من شرفاتهم، يرسم المخرج ميغيل أنجيل بلانكا نظرة أعمق وأجواء إلى مكان تدفع فيه المتعة الزوار والسكان المحليين على حدٍ سواء. لم يتبق لدى "ماريا" المقيمة منذ فترة طويلة سوى القليل من الوقت، لذا تستقبل نزيلًا موسميًا يستمع إليها وهي تسترجع أيام مجدها. يروج وكيل عقاري مغامر لمشروع تطوير فخم، بينما ينجرف شاب مثلي الجنس دون أي خطط تتجاوز مجرد سرقة سائح من أجل الركلات. جزء منها قصة شبح، وجزء آخر مثل ينذر بالخطر، وهذا انطباع أنيق وحيوي عن الناس ومكان يحلم بالهروب. ميروسيا واتامانيوك (المستندات الساخنة)
🎬 إخراج: Miguel Ángel Blanca