Pump Up the Volume

يستخدم مارك هانتر، وهو طالب وحيد في المدرسة الثانوية، جهاز الراديو الخاص به على الموجات القصيرة لضوء القمر بصفته منسق الأغاني القرصان الشهير "هارد هاري". عندما يتم إلقاء اللوم على برنامجه في انتحار مراهق، يشتبك الطلاب مع أعضاء هيئة التدريس في المدرسة الثانوية والسلطات.

🎬 إخراج: Allan Moyle