يفسد رفض "دون" الحديث عن نفسه مقابلةً مع شركة رفيعة المستوى لتجارة الورق كانت تأمل أن تكون المقابلة خطوة إيجابية للعمل....
يوشك احتفال الشركة بعيد الميلاد أن يفشل بسبب الوصول المُتأخر المفاجئ والغير مرحب به لأحد الزائرين....
يذهب "دون" في رحلة قصيرة إلى "أكابولكو"، بينما ينشب خلاف جدّي بين "جون" و "لين" في الشركة....
يضع قرار صادر من "روجر" و "لين" "بيت" في معضلة شخصية....
يتجاهل "دون" و "بيت" تطلعات "روجر" من أجل الفوز بعميل جديد مهم....
تختلف "بيغي" مع شريكها الإبداعي الجديد، بينما يقدّم "دون" عرضًا تقديميًا تحت ظروف غير معتادة....
يثير موعد نهائي الفوضى في وكالة "ستيرلينغ كوبر دريبر برايس"....
تُضطر "جون" و "بيغي" للتعامل مع إشكالات العمل المزعجة....
قد تثير لفتة رومانسية في شكل هدية مدروسة المشاكل المهنية لـ "بيغي"....
تضطرب "بيتي" قليلًا عندما يُعرّج زائر مفاجئ على منزل "فرانسيس"....
يتم استدعاء كل موظفي وكالة "ستيرلينغ كوبر دريبر برايس" لاجتماع عاجل... وتبدأ الشائعات في الانتشار....
أثناء محاولته تفادي أزمة، يلتقي "دون" بصديق قديم....
في ختام الموسم الرابع، يواجه "دون" و "بيغي" فرصة مفاجئة تجعلهما يفكران في قرارات مصيرية....