يستكشف ستة مخرجين مشهورين من مجتمع LGBTQ+ قصصًا بطولية ومفجعة تُعرّف أمريكا كأمة. تمتد السلسلة المحدودة من مراقبة مكتب التحقيقات الفيدرالي للمثليين جنسياً خلال فترة لافندر ذعر في الخمسينيات إلى "الحروب الثقافية" في التسعينيات وما بعدها، وتستكشف الإرث الغريب لحركة الحقوق المدنية والمعركة حول المساواة في الزواج.
Narrator (voice)
Self
Self
Madeline Tress
Self
Self
Self
Self
Self
Lester Hunt