تتوقف المجموعة على الطريق السريع، وتختفي "صوفيا" في الغابة أثناء هجوم للسائرين...
يُصاب "كارل" بطلق ناري بالخطأ، ويلجأ ريك إلى مزرعة "هيرشل" لإنقاذ حياته...
يخوض شين وأوتيس رحلة خطيرة لجلب إمدادات طبية، ويتخذ شين قراراً غادراً للنجاة...
تستمر محاولات البحث عن صوفيا، بينما يحاول الناجون التأقلم مع قوانين المزرعة الصارمة...
يواجه ديريل خطر الموت أثناء البحث عن صوفيا، وتنكشف أسرار مخبأة في المزرعة...
يكتشف غلين وجود سائرين داخل الحظيرة، وتتوتر العلاقة بين ريك وهيرشل...
ينفجر غضب شين ويفتح الحظيرة ليقتل السائرين، فتظهر صوفيا بينهم كـ"سائرة" في صدمة للجميع...
يواجه ريك غرباء في حانة محلية ويضطر للقتل لحماية مجموعته، مما يغير نظرته للعالم...
تندلع معركة بالأسلحة مع مجموعة غريبة، ويحاول ريك إنقاذ عدو جريح رغم المخاطر...
يتواجه ريك وشين جسدياً بسبب خلافاتهم حول القيادة ومصير السجين "راندال"...
ينقسم الناجون حول إعدام راندال، ويحاول ديل الحفاظ على إنسانية المجموعة قبل مقتله المأساوي...
يستدرج شين ريك لقتله، لكن ريك ينهي التهديد، ويكتشفون أن الجميع سيتحولون لموتى بعد الوفاة...
يجتاح قطيع ضخم من السائرين المزرعة، فتتحطم الأحلام ويضطر الجميع للهرب والتشتت...