بعد شنّ هجوم غاشم على سفينة بريطانية، تُعيّن الدبلوماسية المخضرمة "كيت وايلر" في منصب جديد في "المملكة المتحدة" يفرض على مهاراتها وزواجها الكثير من ال...
بينما تتضح تفاصيل جديدة عن التفجير، تجد "كيت" صعوبة في الاتفاق مع "هال". ويُدلي رئيس الوزراء "تروبريدج" في جنازة بتصريحات نارية تثير الضجة....
في "وينفيلد"، تثير خطط الرئيس "رايبورن" في "الخليج" توتر فريق العمل بينما يصل الخلاف بين "هال" العنيد و"كيت" قوية الإرادة إلى ذروته....
بينما تتضرر سمعة "رايبورن"، تحضر "كيت" اجتماع "دينيسون" الخاص في مقر وزارة الخارجية البريطانية، وتعرف معلومات صادمة عن الهجوم....
تحتدم المشاحنات في "تشيفنينغ هاوس"، حين يحلّ ضيف غير متوقع يدفع "كيت" و"دينيسون" للتسرّع باتخاذ قرار. ويتعرف "هال" إلى شخص جديد....
استرضاءً لـ"تروبريدج"، تطلب "كيت" المساعدة من "هال" بشأن زائر رفيع المستوى، وتتشاور سرًّا مع مصدر مطّلع فيما تُشحن الأجواء بمشاعر معقدة....
بعدما تسفر جلسة مع السفير الروسي عن معلومات استخباراتية جديدة وأقوال متناقضة، تذهب "كيت" في رحلة إلى المكتب البيضاوي وتعيد التواصل مع صديقة قديمة....
في "لندن"، يحدث صدع جرّاء أفعال "هال"، وتذهب "كيت" إلى "باريس" برفقة "دينيسون" ليفهما موقف "لينكوف" بشكل أفضل، ولكن سرعان ما تتخذ الأمور منعطفًا صادمً...