يساعد ناثان فيلدر أحد المهووسين بمسابقات المعلومات العامة في بروكلين على مصارحة زميله في الفريق بشأن كذبة أخفاها لفترة طويلة...
يُتيح ناثان لامرأة من ولاية أوريغون الاستعداد للأمومة من خلال محاكاة تجربة تربية طفل من عمر يوم إلى ثمانية عشر عامًا...
بينما تواصل أنجيلا تربية "ابنها"، يبذل ناثان جهوداً غير مسبوقة لمساعدة رجل على الاستعداد لمحادثة صعبة...
يسافر ناثان إلى لوس أنجلوس لتدريب الممثلين على برنامجه...
بعد زيارة والديه، يجد ناثان صعوبة في التمسك بقيمه...
أدت تداعيات حفلة عيد ميلاد إلى قيام ناثان بإعادة تقييم مشروعه بالكامل...