يقوم كبير مفتشي المباحث من عام 2006 بالتحقيق مع قاتل متسلسل عندما صدمته سيارة مسرعة. عند الاستيقاظ، يجد نفسه قد انتقل في ظروف غامضة إلى عام 1973. في البداية كان يكافح من أجل التأقلم مع وضعه، وكان عليه أن يتصالح مع التكنولوجيا القديمة والسلوك السائد في ذلك الوقت، بينما يكتشف كيف أصبح محاصرًا في الماضي.
Sam Tyler
Gene Hunt
Annie Cartwright
Ray Carling
Chris Skelton
Phyllis Dobbs