تدور أحداث القصة بين العشرينيات والخمسينيات من القرن الماضي في مدينة ساو باولو الكبرى. مرورًا بلحظات تاريخية، مثل أسبوع الفن الحديث، وثورة 1924، والأزمة الاقتصادية عام 1929، وعصر فارغاس، هناك قصة يولاندا بينتيدو، وهي امرأة شابة من عائلة تقليدية من المجتمع الراقي في ساو باولو، والتي تثير الإعجاب بمرورها. لم تكن أبدًا على علاقة بسهولة مع أي معجب آخر حتى التقت بمارتيم، طالب الطب الشاب الذي لفت انتباهها. ومع ذلك، فقد كان من دعاة الحركة الفوضوية، مما تسبب في عدم موافقة والدة يولاندا، غيومار، لكن الاثنين سيقاتلان من أجل الالتقاء معًا، حتى مع عدم موافقة الأسرة.
Yolanda Penteado
Martim Paes de Almeida
Cicillo Matarazzo
Elisa Furtado
Bernardo Sousa Borba
Raquel Rosenberg
Fernão Queiroz Chaves
Ana Schmidt
Rodolfo Sousa Borba
Madiano Mattei