Ein Mann will nach oben

في عام 1909، وصل كارل سيبرشت، الذي أصبح يتيمًا للتو، إلى برلين. الشاب البالغ من العمر 16 عامًا حريص على احتلال المدينة بنفسه في غضون أسابيع قليلة. في رحلة القطار هناك، يلتقي ريكي بوش، فتاة من منطقة ويدينج للطبقة العاملة. إنها ترافق كارل منذ ذلك الحين. لكنه سرعان ما يدرك أنه سيتعين عليه البدء من الأسفل. ويتميز طريقه بالنجاحات والنكسات الصغيرة. وفي وقت لاحق فقط حقق اختراقًا من خلال تأسيس شركة لنقل الأمتعة. ولكن مرة أخرى، لم يدم نجاحه طويلاً حيث طرده شريكه التجاري. يواجه كارل سيبرخت أنقاض شركته. لكنه لا يستسلم ويجد طرقًا جديدة ويبدو أنه حقق اختراقًا آخر. ولكن بعد ذلك اندلعت الحرب العالمية الأولى..