اثنان من الرياضيين الفائقين. خمسة أشهر. ثمانية من أصعب سباقات التحمل في العالم. نظرًا لأن الكرة الأرضية هي ملعبهم، يهدف الأصدقاء والمنافسون الشرسون سايمون دوناتو وبول تريبيلكوك "تيربو" إلى إثبات أنه من المفترض كسر الحدود. يسرد المسلسل الوثائقي كلاً من الألم والانتصار بينما يتسلق "تيربو" و"سايمون" ويركضان ويصعدان بالدراجة على أي شيء يمكن أن يجداه على مدى خمسة أشهر متتالية من التحديات الشديدة. هل سينهون جميع السباقات الثمانية ويجتازون هذا الاختبار النهائي للعقل والجسد والروح؟