تمكث "إيزي" مع "نينا" و"شون" بعد عودتها إلى "بورتلاند". وحين يقيم "بن" و"لالا" حفلة، يتواجه الثلاثي السابق وجهًا لوجه....
يأخذ الحفل منعطفًا بالغ الحدّة عندما يشجّع "بن" و"لالا" ضيوفهما على "مشاركة حقائقهم"، فيما يثير تصرّف "جاك" و"إيما" الدنيء حنق "إيزي"....
تجرّب "إيما" و"جاك" تطبيقات المواعدة المتعدّدة، وتلتقي"نينا" بمدرّب مهني، فيما تحاول "لالا" الاندماج مع "إيزي" في عشاء عائلي غير مريح....
حين تغيب "إيزي" عن الساحة وتترك طفلتين بحاجة إلى رعاية، يواجه "جاك" و"إيما" صعوبة في التصرّف بعفوية، وتفتح "إيزي" قلبها لـ"لالا"....
يمرّ "جاك" و"إيما" و"إيزي" بمراحل ألم الانفصال، والأمر معقّد بالنسبة إليهم، فيما تساعد "نينا" و"إيزي" "لالا" في التسوق لأجل شراء فستان زفاف....
تواجه "نينا" "إيما" و"جاك" بشأن "إيزي"، ويتعطّل "ديف" عن شراء منزل أحلامه الجديد. أما "شون"، فيبحث عن ساقي حانة ليحلّ محلّ "نينا"....
يُسدي "بن" نصائح عاطفية إلى "شون" في الحانة، فيما تبوح "نينا" لـ"إيزي" بالحقيقة، ويشارك "ديف" أخباره المهمّة مع "إيما" و"جاك"....
يذهب "جاك" و"إيما" إلى زفاف نهاية الأسبوع بلا دعوة، وبرفقة ضيفة مفاجئة. وفيما يبقي "شون" الرجال مشغولين، يخرج حفل توديع العزوبية عن السيطرة....
يوجّه "شون" إلى "نينا" إنذارًا نهائيًا، وتتحدّث "إيزي" مع والدتها بكلّ صراحة، فيما يخطّط "جاك" و"إيما" لبادرة رائعة للفوز بـ"إيزي" ثانيةً....
تواجه "نينا" مخاوفها وتصارح "شون". وحين تستعدّ "إيزي" للمضي قدمًا في حياتها، يشرع "جاك" و"إيما" في تنفيذ خطّة... فما هي يا تُرى؟...