منذ ما يقرب من 20 عامًا، كان أوين ستراند هو الناجي الوحيد من مركز الإطفاء في مانهاتن في 11 سبتمبر. في أعقاب الهجوم، كان على أوين مهمة لا يحسد عليها وهي إعادة بناء محطته. بعد حدوث مأساة مماثلة لمركز إطفاء في أوستن، يأخذ أوين، جنبًا إلى جنب مع ابنه رجل الإطفاء المضطرب، تي كيه، فلسفاته التقدمية في الحياة ومكافحة الحرائق إلى تكساس، حيث يساعدهم على البدء من جديد. على السطح، يدور أوين حول أسلوب المدينة الكبيرة والتباهي، لكنه في الباطن يكافح مع سر يخفيه عن العالم - وهو سر يمكن أن ينهي حياته تمامًا.
Owen Strand
Tommy Vega
Tyler Kennedy 'T.K.' Strand
Judd Ryder
Marjan Marwani
Paul Strickland
Carlos Reyes
Mateo Chavez
Nancy Gillian
Evie Vega