يوافق "داشين" على دعم مشروع "شيلي" التجاري الجديد، فيما يتلقّى "سولي" شحنة تحتوي على مفاجأة مروعة....
تقضي "جاك" وقتًا مع شقيقتها "لورين". بينما يحاول "سولي" تولّي أمر خطير جديد، لكن "داشين" لا يثق بقيامه بذلك بمفرده....
يحاول "داشين" تتبع استثماراته، فيما يتآمر "سولي" للتحرك ضد شركائه الجدد. أمّا "شيلي"، فتتحطم أحلامها....
يمضي "ستيفان" و"إيرين" قُدمًا في علاقتهما. وتُنهي "شيلي" الأمور بينها وبين "داشين". فيما تبدأ "جاك" بالشك في كل شيء....
بعد خطوة جريئة، تلوذ "جاك" بالفرار. ويبحث "سولي" عن إجابات، فيما يكتشف "داشين" أن المحققين يلاحقونه عن كثب....
بينما يشتعل "سامرهاوس"، تحاول "جاك" وضع الأمور في نصابها. ويحضّر "داشين" نفسه للاختفاء، فيما يواجه "سولي" شبحًا من ماضيه....