Les Coulisses de l'histoire

لا تموت الأساطير بسهولة، وتاريخ القرن العشرين ليس استثناءً من هذه القاعدة. وحتى اليوم، لدينا معتقدات شعبية نعتبرها حقائق إنجيلية. وعلى هذا فنحن نعتقد أن هيروشيما تسببت في استسلام اليابان، وأن خطة مارشال أنقذت أوروبا، وأن أدولف هتلر كان عبقرياً عسكرياً، أو أن ماو تسي تونج كان شراً لا بد منه لتحديث الصين. بالطبع، هذه الأحكام تحتوي على بعض الحقيقة؛ ولكنها فضفاضة للغاية بحيث لا يمكن أن تكون دقيقة، فهي تتناقض مع الواقع التاريخي من خلال إنكار تعقيده. ماذا لو كانت الحقيقة مختلفة قليلاً؟ من خلال استكشاف الأساطير الوطنية والدولية العظيمة، تعيد هذه المجموعة الوثائقية الأرشيفية الكاملة النظر في اللحظات الرئيسية في القرن العشرين بمنظور جديد من أجل تقديم تفسير جديد وأكثر ذكاءً وأكثر دقة، وتسليط الضوء على العناصر التي تم نسيانها أو طغت عليها في بعض الأحيان.