بعد أن عاشت عائلة "فوكس" متوارية عن الأنظار، تجدها الحكومة الأمريكية أخيراً مما يجبر العائلة على الهرب لبدء حياة جديدة....
تلجأ عائلة "فوكس" إلى مهرّبي بشر وعداهم بمساعدتهم على عبور الحدود الأمريكية نحو "المكسيك"....
هرباً من العملاء الفدراليين الذين يقتربون من القبض عليهم، تضطر عائلة "فوكس" و"تشوي" إلى عبور الصحراء سيراً على الأقدام ومواجهة مصاعب طبيعية وأخرى من ص...
تختبئ عائلة "فوكس" في مزرعة فخمة حيث تستغلهم رئيسة العائلة القوية والنافذة كبيادق في لعبتها الخاصة....
تصل العائلة إلى "المكسيك" ويحاول الوالدان التواصل مع الشخص الغامض الذي يعرفه "آلي" فيما يتورط الولدان في متاعب....
يقع "آلي" و"مارغو" في أسر منظمة مشبوهة ويحاولان إيجاد طريقة للعودة إلى ولديهما....
تتورط عائلة "فوكس" في أزمة من شأنها أن توحدّهم أو أن تفرقهم إلى الأبد....