قصة الرجل الذي جسد التحولات العظيمة في مطلع القرن، والذي نال استحسانا في جميع أنحاء العالم تقريبا كأول رجل يقود طائرة - 14 Bis. تجري أحداث الفيلم في فرنسا والبرازيل في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، ويتبع مسار الطيار، منذ طفولته في مزارع البن التابعة لعائلته في المناطق الداخلية من ميناس جيرايس، إلى صالات ونوادي الهواء المتطورة في باريس.
Santos Dumont
Aída de Acosta
Almerinda
Nuno