أفاتار: أسطورة كورا - الموسم 1 | الحلقة 5

ح1 مرحبًا في مدينة الشعب ح2 ورقة شجر في مهبّ الريح ح3 الحقيقة ح4 صوتٌ في غسق الليل ح5 روح المنافسة ح6 والفائز هو… ح7 تداعيات الهجوم ح8 في مواجهة الخطر ح9 من الماضي ح10 تغيير مسار الأمور ح11 أسرار الماضي المظلمة ح12 المعركة الحاسمة